実家の売却に困ったら - バックナンバー

バックナンバーのトップページに戻る >>

実家を、オンラインで、海外へアピールできますか？

配信時刻：2021-09-11 20:50:00

前のメールマガジン | 次のメールマガジン

◯◯◯さん

こんばんは、細井久男です。

 

本日朝は、英語プレゼンの勉強会でした。
 
 
 
というのも、今月末に、
マレーシアで開催される異業種交流会に
参加するので、
 
そこで行う自己紹介の練習のために、
参加者で勉強会を開催しました。
 
 
 
何回か、
英語でのプレゼンはしたことはありますが、
日本語のプレゼンとは違いますね。
 
 
 
一言でいうと、とてもシンプルで、
 
逆にシンプルにしないと、
話す方も聞く方もわからない感じです。
 
 
 
私は英語を話せないので、
Google翻訳で日本語のプレゼンを
英語にして話しましたが、
 
日本語で伝えたいことを
そのまま翻訳しても、
 
おそらく、
外国の方には伝わらないだろうと、
思いました。
 
 
 
実家を海外の人に紹介する機会も
これから出てくるかもしれませんが、
 
◯◯◯さんは、
実家の様子や周辺状況を、
 
外国の方に分かってもらえるように、
英語でアピールすることはできますか？
 
 
 
日本人は、
曖昧な表現や遠回しの言い回しが
多く見受けられますが、
 
私が思うに、
自分自身がアピールポイントを
簡潔に、明確に、理解していないと、
 
Google翻訳を使っても、
相手には伝わらないと思います。
 
 
 
逆に言うと、
英語で実家のプレゼンをするためには、
 
自分が実家のアピールポイントを
理解していなければつくれない、
 
と言うことです。
 
 
 
もう、英語が分からない、話せないと
言っている時代は終わりました。
 
 
 
オンラインで
世界と簡単につながれるようになった分、
 
コミュニケーションや
アピール、アウトプットの重要性も、
さらに高まりました。
 
 
 
いますぐご縁はないとしても、
いずれ関わるだろう海外の人とのために、
 
実家のプレゼンを英語でできるよう、
チャレンジしてみてください！
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
 
本日もお読みいただき、
ありがとうございました。

ほんの一言、率直な感想を
このメールに返信でいただけましたら
嬉しいです。
 
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
 
【プロフィール】
 
◯細井 久男（ほそい ひさお）
◯１９６９年１１月２７日生まれ
◯酉年/ O型/ いて座
 

東京都との都県境、
埼玉県新座市出身です。

動物占いは
穏やかなシッカリものの動き回るトラ。

じっくりコツコツ、
整理しながら考える慎重派タイプです。

2022年1月、
突然の貧血で入院した事をきっかけに、
今の日常がずっと続くわけではない、
ということを実感しました。

親のこと、兄弟のこと、自分のこと、
いつどうなるかわからないからこそ、

困る前に整理して、
できる準備をしておく、

それとともに

今できる人生の楽しみを大切にし、
やりたいことをできる時にやる、

そんな想いを大事にしています。

今、空き家になっている実家の多くは、
私たち世代のために、
親世代が建ててくれた家です。

私たち世代のために
建てられた家だからこそ、

私たち世代で解決していきたい、

そんな想いで、
実家の空き家対策に向き合っています。

【細井久男 facebook】
 
【細井久男 instagram】
https://www.instagram.com/hisao.hosoi

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

【お悩み解決ブログ】
実家の空き家対策.com
 
【メール講座バックナンバー】
 
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
 
◯メールアドレスの変更は
下記URLをクリックして下さい。
→https://www.agentmail.jp/form/change/3593/
 
◯配信中止(解除)ご希望のときは、
下記URLをクリックして下さい。
 
間違ってクリックすると
メールが届かなくなりますので
ご注意下さい。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

【発行所・発行責任者】
東京都武蔵野市吉祥寺東町3-25-17
 
このメール講座は、 
全文が著作権法によって
保護されていますが、
 
ご家族やご友人に限り
お役に立てるようでしたら
全文の転送を前提として
共有していただいて構いません。
 
但し、メディアなどの
公に公開することは
禁止させていただいております。
 
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
メールマガジンの解除
登録メールアドレスの変更
Copyright 2017 株式会社ほそい住宅FP. All rights reserved.

前のメールマガジン | 次のメールマガジン

バックナンバー一覧

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  Next >> {138}