1日3分!スマホで学べる、ママの感性も磨かれる簡単日常英会話 - バックナンバー
【質問回答】日本語と英語、混ぜて話すならどっちが先が効果的?
配信時刻:2015-06-26 19:00:00
◯◯◯さん こんばんは
アットホーム留学プロデューサー、
サンシャインマキです。実は、原因は全くわかりませんが、
昨晩から10時間ほど、
Facebookのアカウントが
なくなりました。焦りましたが、無事復活しました。
ところで、皆様、私とFBでつながって
いらっしゃいますか?FBでは、
私と娘のアットホーム留学実践内容
私の子育て観、人生観、などメルマガやHPではご紹介して
いない内容を載せています。是非「サンシャインマキ」と
つながってくださいませ★かならず一言、「読者です」などと
メッセージを添えてくださいね。さて本題。
「日本語と英語を混ぜて子どもに
教える時(歌う時)、どっちが先が効果的ですか?」
という質問を多々いただいております。
ありがとうございます!
お答えしますね。私は、
「英語」→ 「日本語」の順番を
オススメしております。アットホームソングスでも、
質問形式のもの以外は、例えばSunny Day 晴れの日
など、英語を先にしています。
なぜって・・
子どもたちの「何」「なぜ」を
大切にしたいから。慣れている日本語を先に伝えれば
英語は聞かなくても
意味がわかってしまう=
耳も、頭もブロックしちゃうかも。
(次のことに意識が向いてしまう)でも、はじめに知らない言葉を聞く。
なんだろ?どういう意味?
と思った後に
日本語で意味を聞く。
こうすることで、
簡単にリンクすることができるようになります。
慣れてきたら、
英語 から 日本語 への間隔を
あけてみる。もっと慣れてきたら、
英語 だけにしてみる。
いろいろアレンジしていただければと
思います。ただし!!!!!
昨日も、0、1歳児のママさん向けの
発音講座で皆さんにお伝えしたのですが、子どもたちは、一人ひとり個性が
あります。日本語と英語、全く別のタイミングで
聞いた方がいい子もいるでしょうし、もしかしたら、意味のわかった状態で
英語を聞いた方がスムーズに理解できる
子もいると思うのです。マキ先生が言ったから、こう!
ではなく、子どもたちの一番の
理解者として、先生として、
子どもたちの反応を見て、いろいろ
試してみてください。それが、アットホーム留学で
大事にしている「親子の絆」にも
つながりますよ。それではまた★
素敵な夜をお過ごしください。
サンシャインマキ
バックナンバー一覧
- 【2021-01-13 21:10:00】配信 コロナ禍だからこそ必要になる親子英会話のおうち環境とは?
- 【2021-01-12 21:00:00】配信 コロナ禍だからこそのおうち英語の重要性を感じました!
- 【2021-01-11 22:00:00】配信 子供の好きに寄り添うことで子供が英語好きになりました!
- 【2021-01-10 21:00:00】配信 心と心を繋ぐアットホーム留学だから生まれた人と人を繋ぐビジネス
- 【2021-01-09 21:00:00】配信 目の前の子どもの「幸せ」を願う行動の末に生まれたアットホーム留学
- 【2021-01-08 21:00:00】配信 高速ジェットコースター以上にアップダウンする人生
- 【2021-01-06 21:00:00】配信 ハプニング続出!だからこそ鍛えられた生き抜く力
- 【2021-01-05 21:00:00】配信 「安定」だけでは未来は満足できない!毎日プレゼンをして勝ち得た未来とは?
- 【2021-01-04 21:00:00】配信 好きをとことん追求したから生まれた「英語」へのさらなる好奇心!
- 【2021-01-03 21:00:00】配信 強制挫折。の絶望感を想像できますか?
- 【2021-01-02 21:00:00】配信 学校では学べない、本当に生きるのに大切なこと。
- 【2021-01-01 21:00:00】配信 【謹賀新年】痛い経験も辛い過去も全てが土台となったアットホーム留学
- 【2020-01-08 21:00:00】配信 たった数ヶ月で親子の会話が見違えるほど変化する、魔法の英会話
- 【2020-01-07 21:00:00】配信 【予告あり】Vivid Sunshine号で未来への航海へ!
- 【2020-01-07 11:30:00】配信 心と心を繋ぐアットホーム留学だから生まれた人と人を繋ぐビジネス