1日3分!スマホで学べる、ママの感性も磨かれる簡単日常英会話 - バックナンバー
「こどもの日」って英語で何て言うの?
配信時刻:2015-05-05 11:00:00
◯◯◯さん、こんにちは!
今日は5月5日、こどもの日。
英語でこどもの日って
なんて言うのでしょう?英語でこどもの日って
どう説明するのでしょう?こどもの日はそのまま
Children's Dayとかで大丈夫です。
英語版Wikipediaでは
このような表記がありました。It is a day set aside to respect children's personalities, celebrate the happiness of all children, and to express gratitude toward mothers. (ページはこちら)
こどもの人格を重んじ、
こどもの幸福をはかるとともに、
母に感謝する【英語のワンポイント】
set aside=よけておく、開けておく、
gratitude= 感謝する素晴らしい祝日ですね。
こどもの日、こどもの日、と
「お休み」であるという事実だけに
目を向けるのではなく、なぜ「お休み」になっているのか。
子どもたちの存在に感謝し、
一人ひとりの個性を大切に育んで
あげたいですね!Please have a great holiday!
Happy Children's Day!!!
サンシャインマキ
バックナンバー一覧
- 【2021-01-13 21:10:00】配信 コロナ禍だからこそ必要になる親子英会話のおうち環境とは?
- 【2021-01-12 21:00:00】配信 コロナ禍だからこそのおうち英語の重要性を感じました!
- 【2021-01-11 22:00:00】配信 子供の好きに寄り添うことで子供が英語好きになりました!
- 【2021-01-10 21:00:00】配信 心と心を繋ぐアットホーム留学だから生まれた人と人を繋ぐビジネス
- 【2021-01-09 21:00:00】配信 目の前の子どもの「幸せ」を願う行動の末に生まれたアットホーム留学
- 【2021-01-08 21:00:00】配信 高速ジェットコースター以上にアップダウンする人生
- 【2021-01-06 21:00:00】配信 ハプニング続出!だからこそ鍛えられた生き抜く力
- 【2021-01-05 21:00:00】配信 「安定」だけでは未来は満足できない!毎日プレゼンをして勝ち得た未来とは?
- 【2021-01-04 21:00:00】配信 好きをとことん追求したから生まれた「英語」へのさらなる好奇心!
- 【2021-01-03 21:00:00】配信 強制挫折。の絶望感を想像できますか?
- 【2021-01-02 21:00:00】配信 学校では学べない、本当に生きるのに大切なこと。
- 【2021-01-01 21:00:00】配信 【謹賀新年】痛い経験も辛い過去も全てが土台となったアットホーム留学
- 【2020-01-08 21:00:00】配信 たった数ヶ月で親子の会話が見違えるほど変化する、魔法の英会話
- 【2020-01-07 21:00:00】配信 【予告あり】Vivid Sunshine号で未来への航海へ!
- 【2020-01-07 11:30:00】配信 心と心を繋ぐアットホーム留学だから生まれた人と人を繋ぐビジネス